1
00:00:00,960 --> 00:00:01,560
VIP.

2
00:00:43,040 --> 00:00:43,977
Ich hoffe, sie ist zu Hause.

3
00:00:47,440 --> 00:00:49,440
wo wir schlafen werden. Warten wir auf ihn.

4
00:00:49,880 --> 00:00:52,005
Ich hoffe, er kommt bald. Ich gehe zuerst rein?

5
00:00:52,760 --> 00:00:53,360
Ja.

6
00:01:15,240 --> 00:01:15,840
Lass uns gehen.

7
00:01:18,680 --> 00:01:20,555
Hey! Du hast mich wirklich überrascht.

8
00:01:21,640 --> 00:01:23,078
Hallo, was machst du hier?

9
00:01:25,320 --> 00:01:26,507
Eine Überraschung? Nur ein bisschen?

10
00:01:31,500 --> 00:01:33,000
Thailand. Oh, und die Mädchen?

11
00:01:37,320 --> 00:01:38,070
Hallo. Hallo. Steve,

12
00:01:39,240 --> 00:01:40,615
Ich bin der Vater dieses Schurken.

13
00:01:43,640 --> 00:01:45,453
Ja, irgendwie. Haben Sie einen Platz zum?

14
00:01:47,640 --> 00:01:48,240
Was?

15
00:01:49,040 --> 00:01:51,103
Hör einfach auf Papa. Okay, okay, okay.

16
00:01:53,620 --> 00:01:54,933
Das hatte ich nicht erwartet.

17
00:01:56,560 --> 00:01:58,810
Du hättest anrufen sollen; Ich hätte mich vorbereitet

18
00:01:59,720 --> 00:02:01,782
Ich habe nicht viel Zeit, aber da du ja Zeit hast

19
00:02:02,380 --> 00:02:04,380
Dann natürlich. Ja, ich kümmere mich darum

20
00:02:05,460 --> 00:02:07,647
Kein Problem. Es ist nur so, dass ich es wirklich nicht war

21
00:02:08,700 --> 00:02:10,012
Okay, okay. Was nun?

22
00:02:10,420 --> 00:02:12,170
Wohin gehst du, wie du gesagt hast?

23
00:02:14,080 --> 00:02:15,580
Sie reisen nach Thailand?

24
00:02:18,320 --> 00:02:19,820
Es läuft noch? Okay, schau...

25
00:02:48,920 --> 00:02:50,920
Ja, natürlich; Ich habe ein Zimmer fertig und

26
00:02:53,580 --> 00:02:55,705
Ich muss bald gehen; Ich habe ein Treffen.

27
00:02:56,880 --> 00:02:58,942
Also lasse ich euch beide vorerst einfach in Ruhe,

28
00:03:00,040 --> 00:03:02,227
Wie lange bleibst du? Bis morgen?

29
00:03:03,720 --> 00:03:05,470
Morgen? Dann haben wir Besuch.

30
00:03:06,540 --> 00:03:08,290
Wirklich? Das ist in Ordnung, kein Problem.

31
00:03:08,700 --> 00:03:10,700
Du und deine Freundin sind das offensichtlich

32
00:03:12,440 --> 00:03:14,502
Eigentlich bin ich froh, Gesellschaft zu haben.

33
00:03:16,440 --> 00:03:18,190
Und ich habe etwas mit meiner Mutter. Hmm.

34
00:03:20,360 --> 00:03:22,423
Es ist in Ordnung; Ich rufe sie einfach an und sage...

35
00:03:22,640 --> 00:03:24,390
...das können wir später machen, weißt du?

36
00:03:25,100 --> 00:03:26,850
Kommen Sie herein; Fühlen Sie sich wie zu Hause.

37
00:03:27,600 --> 00:03:29,600
Wie auch immer... ich möchte mir etwas schnappen

38
00:03:31,920 --> 00:03:33,732
...etwas Süßes? Im Laden?

39
00:03:35,420 --> 00:03:36,420
Ja, im Laden.

40
00:03:38,520 --> 00:03:40,145
Ich habe hier Essen für einen ganzen Tag,

41
00:03:41,020 --> 00:03:42,333
und jede Menge Süßigkeiten auch.

42
00:03:44,120 --> 00:03:45,745
...nur für uns beide, okay?

43
00:03:47,620 --> 00:03:48,620
Bis später?

44
00:03:50,860 --> 00:03:52,235
Okay, gut. Jetzt steh auf.

45
00:03:53,440 --> 00:03:55,502
Ich werde einfach noch ein bisschen hier bleiben.

46
00:03:56,100 --> 00:03:58,162
Okay, dann. Haben Sie die Schlüssel oder sollten Sie sie haben?

47
00:03:59,040 --> 00:04:00,852
Ich rufe einfach an. Okay, mach das.

48
00:04:02,120 --> 00:04:03,620
Machen Sie jetzt weiter. Warum einkaufen gehen...

49
00:04:05,220 --> 00:04:06,970
...wenn wir kein Geld haben? Warte einfach,

50
00:04:07,440 --> 00:04:09,502
Ich werde die Sachen von unserem Haus holen

51
00:04:11,000 --> 00:04:12,562
Denn wir müssen heute umziehen.

52
00:04:15,140 --> 00:04:17,140
Aber was wird dein Vater tun, wenn du mitbringst?

53
00:04:18,440 --> 00:04:20,002
Und wo ist dieser Stapel Taschen?

54
00:04:22,040 --> 00:04:23,978
Ich werde sie verstecken, okay? Ja, in Ordnung.

55
00:04:24,900 --> 00:04:26,775
Warte, nicht hier. Ich komme gleich wieder,

56
00:04:28,060 --> 00:04:29,248
Ja, okay. Ich werde warten.

57
00:04:36,000 --> 00:04:37,625
Ja. Tschüss. Hey. Geht es dir gut?

58
00:04:40,780 --> 00:04:42,467
Geht es dir gut? Dieser Ort ist riesig.

59
00:04:46,600 --> 00:04:47,788
Das sehe ich nicht so.

60
00:04:52,100 --> 00:04:53,475
Nein, man gewöhnt sich einfach daran.

61
00:04:56,160 --> 00:04:57,785
Nein, ich bin nur gekommen, um es mir anzusehen...

62
00:04:59,420 --> 00:05:01,670
...wie hier alles aussieht...

63
00:05:03,400 --> 00:05:04,650
Schauen Sie, wo immer Sie wollen.

64
00:05:07,820 --> 00:05:09,632
Hast du das Badezimmer gefunden? Noch nicht,

65
00:05:11,000 --> 00:05:12,875
aber ich bin nur von Zimmer zu Zimmer gegangen

66
00:05:15,160 --> 00:05:17,348
Ich habe schon einiges gefunden. Die Küche,

67
00:05:18,600 --> 00:05:20,663
das Wohnzimmer, und jetzt bin ich hier gelandet.

68
00:05:23,400 --> 00:05:25,525
Martin, bist du noch nicht zurück? Nein, noch nicht.

69
00:05:27,480 --> 00:05:28,605
Es kann eine Weile dauern.

70
00:05:30,840 --> 00:05:32,652
Gehen Sie überall hin. Kann ich auch nach oben gehen?

71
00:05:34,280 --> 00:05:35,467
Ja, natürlich, machen Sie weiter.

72
00:05:37,660 --> 00:05:38,260
Okay.

73
00:05:41,840 --> 00:05:42,920
Darf ich Sie etwas fragen?

74
00:05:43,120 --> 00:05:44,120
Sicher. Studierst du?

75
00:05:48,080 --> 00:05:49,955
...wie in einer Schuluniform? Nein, nein.

76
00:05:51,300 --> 00:05:52,925
Wie viele? Achtzehn. Achtzehn.

77
00:05:54,440 --> 00:05:56,065
Okay, okay. Und noch etwas.

78
00:05:59,920 --> 00:06:01,358
Ich bin etwas überrascht, dass...

79
00:06:02,160 --> 00:06:03,785
Mein Sohn Martin nimmt es endlich

80
00:06:05,660 --> 00:06:06,973
seine Freundin auf einer Reise.

81
00:06:09,800 --> 00:06:11,675
Er hat kein Geld und bittet mich immer darum

82
00:06:15,100 --> 00:06:17,163
Aber ich komme vorbei, um ihn zu besuchen, und wenn er anruft,

83
00:06:17,900 --> 00:06:19,525
Da ich dich sehen wollte, weiß ich

84
00:06:21,060 --> 00:06:22,840
dass er nur Geld will. Also ich bin froh

85
00:06:23,040 --> 00:06:24,353
dass er dich tatsächlich mitgenommen hat

86
00:06:26,820 --> 00:06:28,445
im Urlaub und bin ein bisschen gereist.

87
00:06:29,540 --> 00:06:31,415
Normalerweise machen wir nur kleinere Ausflüge,

88
00:06:32,860 --> 00:06:33,610
aber in letzter Zeit...

89
00:06:37,120 --> 00:06:39,058
Wir sagten, dass wir eine nehmen wollten

90
00:06:41,200 --> 00:06:41,700
Reise.

91
00:06:40,680 --> 00:06:42,055
Das ist großartig! Ich bin so froh.

92
00:06:43,960 --> 00:06:46,022
Für ihn und auch für dich. Ich bin einfach so glücklich

93
00:06:47,180 --> 00:06:49,368
dass ihr zwei stattdessen endlich zusammengekommen seid

94
00:06:51,480 --> 00:06:53,668
und er versucht, produktiv zu sein. Wirklich.

95
00:06:55,200 --> 00:06:56,887
Aber andererseits denke ich...

96
00:06:58,300 --> 00:07:00,238
Er kommt sehr auf dich.\n- Auf mich?

97
00:07:01,120 --> 00:07:02,683
Ja, er sieht genauso gut aus wie du.

98
00:07:05,420 --> 00:07:07,170
Ich weiß nicht; es fühlt sich eher wie meins an

99
00:07:09,800 --> 00:07:11,238
Ich weiß, ich dachte immer...

100
00:07:12,960 --> 00:07:14,960
Er kümmert sich mehr um seine Mutter als um mich.

101
00:07:15,800 --> 00:07:17,550
Nein, für mich ist es nur... ich habe Lust

102
00:07:19,340 --> 00:07:21,465
dass ihr euch in gewisser Weise ähnlich seid,

103
00:07:22,560 --> 00:07:24,748
in manchen Dingen fast das Gleiche und dann...

104
00:07:26,060 --> 00:07:28,060
anders. Visuell? Ja, das auch.

105
00:07:31,920 --> 00:07:33,795
Ich bin 50, meiner ist 20, mein 23, aber jetzt ist es soweit

106
00:07:36,400 --> 00:07:38,525
Nun, ich bin der Vater und du bist ein reicher Kerl

107
00:07:40,080 --> 00:07:41,642
Wie alt ist er? Dreiundzwanzig oder

108
00:07:44,520 --> 00:07:45,207
Richtig. Okay.

109
00:07:48,680 --> 00:07:50,493
Cool, ich werde den oberen Teil aufräumen. OK?

110
00:07:53,820 --> 00:07:55,257
Nicht viel da. Nun ja, nein...

111
00:07:55,540 --> 00:07:56,540
nicht viel zu sehen.

112
00:08:00,600 --> 00:08:02,475
Design; es ist sehr gut durchdacht.

113
00:08:05,940 --> 00:08:07,940
Ausgedacht? Na ja, das gefällt mir auch...

114
00:08:09,200 --> 00:08:11,262
Ich weiß nicht, jemand hat das für mich getan und

115
00:08:12,720 --> 00:08:14,345
Ich habe ihnen nur gesagt, dass es in Ordnung sei.

116
00:08:15,380 --> 00:08:17,442
Es ist mir egal. Wem würde das gefallen?

117
00:08:17,760 --> 00:08:18,520
Also gut.

118
00:08:18,720 --> 00:08:20,283
Ich freue mich, dass es dir gefällt. Dachte ich

119
00:08:22,160 --> 00:08:24,035
Dir waren auch die Details wichtig, oder?

120
00:08:24,320 --> 00:08:26,445
Zum Beispiel, wenn du und Martin zusammen sind ...

121
00:08:26,980 --> 00:08:28,918
Eines Tages wird das dir gehören, vielleicht nur

122
00:08:29,640 --> 00:08:31,702
Irgendwann, irgendwann. Vielleicht in der Zukunft.

123
00:08:32,800 --> 00:08:34,362
Also... also ist es wie eine Art...

124
00:08:38,520 --> 00:08:39,520
Wie soll ich es ausdrücken?

125
00:08:45,240 --> 00:08:46,240
Ja, auf jeden Fall.

126
00:08:47,880 --> 00:08:48,360
Er ist.

127
00:08:48,560 --> 00:08:50,435
Das dachte ich, da er schon immer so war

128
00:08:53,860 --> 00:08:55,173
Und du warst genauso,

129
00:08:56,860 --> 00:08:58,298
dass du auch bescheiden bist...

130
00:09:00,680 --> 00:09:02,117
Als ob Martin bescheidener wäre?

131
00:09:05,780 --> 00:09:07,405
Er ist nicht bescheiden; er *muss* sein.

132
00:09:09,120 --> 00:09:10,808
Denn normalerweise hat er nichts.

133
00:09:14,700 --> 00:09:16,263
hat ihn gepusht und motiviert.

134
00:09:16,560 --> 00:09:17,160
und...

135
00:09:19,920 --> 00:09:21,920
Er sagte immer: „Nein, ich möchte mein eigenes machen.“

136
00:09:23,880 --> 00:09:25,942
„Ich werde das tun.“ So bist du eben –

137
00:09:26,180 --> 00:09:27,492
Das ist deine Generation.

138
00:09:29,540 --> 00:09:31,727
Manager oder so, so gekleidet?

139
00:09:32,640 --> 00:09:34,140
Ja, ich habe ein Treffen mit meinem

140
00:09:35,960 --> 00:09:37,523
Ex-Frau; Es ist ein Arbeitstreffen.

141
00:09:39,580 --> 00:09:41,205
Deshalb. Ich werde mich später ändern.

142
00:09:42,300 --> 00:09:44,487
Natürlich. Ziehst du dich normalerweise so an?

143
00:09:46,480 --> 00:09:47,080
oder was?

144
00:09:50,120 --> 00:09:50,720
Hallo!

145
00:09:51,440 --> 00:09:53,565
Ich habe mich daran gewöhnt; es stört nicht

146
00:09:56,100 --> 00:09:57,413
oder Führungsposition.

147
00:09:58,900 --> 00:09:59,962
Es wird einfach erwartet.

148
00:10:02,160 --> 00:10:03,785
Nicht, dass es sein muss, aber es ist ein

149
00:10:06,500 --> 00:10:08,000
und es verdient ein wenig Respekt.

150
00:10:10,800 --> 00:10:12,425
aber du bist formeller als ich.

151
00:10:14,100 --> 00:10:16,100
Heute. Nein, das nicht – es ist nur ein Stil,

152
00:10:16,720 --> 00:10:18,908
Es ist das, was gerade drin ist. Ja, so.

153
00:10:19,200 --> 00:10:20,888
Weißt du, wie... ja, wie...

154
00:10:21,640 --> 00:10:23,390
Es sieht schick aus; Ist es jetzt beliebt?

155
00:10:26,720 --> 00:10:28,908
Ich wechsle jeden Tag das Outfit, weil wir es getan haben

156
00:10:30,460 --> 00:10:32,210
Seiten und Follower und so weiter.

157
00:10:36,400 --> 00:10:38,400
Digital oder Internet? Ja ja.

158
00:10:40,760 --> 00:10:42,885
Genau, im Web – auf Websites, auf denen ich poste

159
00:10:44,560 --> 00:10:46,435
Und es ist mir gerade in den Sinn gekommen, seit ich es bin

160
00:10:48,800 --> 00:10:50,800
Könntest du mir dabei helfen? Womit?

161
00:10:51,960 --> 00:10:53,648
Nun ja, mit den Fotos meine ich...

162
00:10:54,260 --> 00:10:55,572
wenn du helfen könntest. Oh Mann,

163
00:10:57,280 --> 00:10:59,030
Du möchtest hier ein Foto? Genau hier?

164
00:11:01,440 --> 00:11:03,628
Es ist so schön – die Aussicht und diese hölzernen

165
00:11:06,400 --> 00:11:08,462
Ah, klar, machen Sie doch mal ein paar Fotos.

166
00:11:10,900 --> 00:11:12,837
Ich dachte nur, könnten wir deine gebrauchen?

167
00:11:15,080 --> 00:11:17,268
Mein Telefon benutzen? Nun, weil meiner nicht...

168
00:11:19,860 --> 00:11:22,110
...funktioniert großartig; Es ist ein bisschen fehlerhaft, oder?

169
00:11:22,960 --> 00:11:23,960
es stürzt ständig ab.

170
00:11:26,800 --> 00:11:28,987
Könnten Sie nicht stattdessen einfach das Foto machen?

171
00:11:30,320 --> 00:11:32,070
Könnten Sie derjenige sein, der es nimmt? Mich?

172
00:11:33,900 --> 00:11:35,962
Nun, da ich das benutze, wissen Sie...

173
00:11:36,240 --> 00:11:37,115
Ich weiß nicht wie.

174
00:11:40,980 --> 00:11:42,793
Es wird einfach sein. Ich bin mir einfach nicht sicher...

175
00:11:43,620 --> 00:11:45,183
wenn das stimmt. Du kannst es schaffen.

176
00:11:50,040 --> 00:11:50,640
Nein, also...

177
00:11:55,200 --> 00:11:56,763
Zeig es mir; Ich werde sehen, wie es aussieht.

178
00:11:59,200 --> 00:12:00,700
Ja, total toll. Super.

179
00:12:02,760 --> 00:12:03,947
Gut, mach weiter. Rechts.

180
00:12:07,680 --> 00:12:09,180
Ist es gut? Genug? Nein, nein...

181
00:12:09,880 --> 00:12:11,755
Ich hätte gerne mehr Fotos, bitte. Mehr?

182
00:12:13,040 --> 00:12:14,290
Okay, also... sag es mir einfach

183
00:12:15,120 --> 00:12:16,370
was zu tun ist und ich werde es tun.

184
00:12:17,840 --> 00:12:19,590
Nehmen Sie sie einfach aus dem gleichen Blickwinkel

185
00:12:21,220 --> 00:12:23,283
und dann habe ich das Positive. Okay.

186
00:12:24,880 --> 00:12:26,755
So was. Wir können seitlich, tiefer gehen,

187
00:12:27,460 --> 00:12:28,960
höher... Im Moment ist es in Ordnung.

188
00:12:32,040 --> 00:12:33,727
Stimmt etwas nicht? Ich bin mir nicht sicher

189
00:12:36,800 --> 00:12:38,550
wenn das stimmt, denn das ist das meines Sohnes

190
00:12:40,520 --> 00:12:42,395
Ich weiß nicht, wo ich Fotos machen kann.

191
00:12:43,400 --> 00:12:45,560
Nein, Sie helfen nur bei den Einstellungen;

192
00:12:45,760 --> 00:12:47,697
sie wird nichts sagen. Geht es dir gut?

193
00:12:48,060 --> 00:12:49,997
Sie wird kein Wort sagen; sie wird nicht böse sein.

194
00:12:50,580 --> 00:12:52,518
Im Ernst, sie wird wirklich nicht böse sein.

195
00:12:53,460 --> 00:12:55,398
Entspannen. Ich werde deinen Hintern nicht fotografieren,

196
00:12:56,180 --> 00:12:58,367
nur dein Gesicht. Nein, treten Sie ganz zurück.

197
00:12:59,560 --> 00:13:01,247
Wirklich, im Ernst. Den ganzen Weg.

198
00:13:03,200 --> 00:13:05,013
Ja, alles? Einschließlich meiner Beine?

199
00:13:05,780 --> 00:13:07,530
Ja, treten Sie so zurück. Warte...

200
00:13:08,580 --> 00:13:10,518
Ich glaube nicht, dass du in den Rahmen passt.

201
00:13:11,520 --> 00:13:13,645
Nein, einfach so, also ist es hauptsächlich die...

202
00:13:15,400 --> 00:13:17,025
Bewegen Sie Ihr Gesicht hierher. So was?

203
00:13:17,620 --> 00:13:18,495
Nein. Es ist nur...

204
00:13:18,920 --> 00:13:21,170
Ich sollte dich wahrscheinlich nicht fotografieren

205
00:13:21,860 --> 00:13:23,110
Marian, mach dir keine Sorgen...

206
00:13:24,880 --> 00:13:26,692
Ich kann dich wirklich nicht so erschießen.

207
00:13:27,740 --> 00:13:29,740
Marian, mach dir keine Sorgen. Es ist in Ordnung. Sehen.

208
00:13:30,040 --> 00:13:30,540
Es ist in Ordnung.

209
00:13:27,760 --> 00:13:29,697
Und wenn Martin es sieht, was wirst du dann tun?

210
00:13:32,360 --> 00:13:34,423
Machen Sie sich darüber keine Sorgen; Ich kümmere mich darum.

211
00:13:36,520 --> 00:13:38,520
Das sah großartig aus. Was machst du?

212
00:13:42,780 --> 00:13:44,530
Ich muss die Aufnahmen machen, also bitte.

213
00:13:46,040 --> 00:13:48,102
Hören Sie, ich denke nicht, dass wir weitermachen sollten

214
00:13:50,480 --> 00:13:52,480
Nein, nein, schau, es ist okay. Es ist alles gut.

215
00:13:53,340 --> 00:13:54,590
Du hast den Schuss bekommen, oder?

216
00:13:56,000 --> 00:13:57,500
Ich brauche mehr Aufnahmen von euch.

217
00:14:01,580 --> 00:14:03,768
um Himmels willen! Jesus, entspann dich einfach, entspann dich.

218
00:14:04,800 --> 00:14:06,362
Nimm es. Das ist wunderschön...

219
00:14:16,840 --> 00:14:18,590
aber hör auf, verrückt zu sein. Jetzt zeig es mir.

220
00:14:23,960 --> 00:14:25,085
Jetzt habe ich ein tolles.

221
00:14:30,040 --> 00:14:30,727
Wirklich? Mhm.

222
00:14:32,160 --> 00:14:33,910
Und ich glaube, es hat mich wirklich umgehauen,

223
00:14:35,320 --> 00:14:37,195
Ich muss mich auf mich selbst und meine konzentrieren

224
00:14:40,120 --> 00:14:42,308
Ja, mach dir darüber keine Sorgen. Es ist alles gut.

225
00:14:44,920 --> 00:14:46,732
Ich werde die Dinge mit Martin regeln...

226
00:14:47,860 --> 00:14:48,610
Nein, es ist cool.

227
00:14:51,920 --> 00:14:53,295
Was ist, wenn er kommt? Er wird es nicht tun.

228
00:14:54,480 --> 00:14:56,355
Du wirst ihm sagen, dass dein Vater meinen nimmt

229
00:14:57,140 --> 00:14:58,015
Ich posiere hier.

230
00:15:00,500 --> 00:15:02,688
Wirklich, entspannen Sie sich. Wie viele Fotos hast du noch?

231
00:15:03,800 --> 00:15:05,675
Nur noch ein paar, nur ein paar, nicht

232
00:15:06,960 --> 00:15:09,148
Ein paar? Schauen Sie, es ist völlig in Ordnung. Kein Stress.

233
00:15:12,520 --> 00:15:14,707
Ernsthaft? Ja, im Ernst. Weitermachen.

234
00:15:15,400 --> 00:15:17,275
Okay, okay. Du bist nervös, also hör auf

235
00:15:27,120 --> 00:15:28,995
Ich würde einfach nicht wollen... weißt du...

236
00:15:29,980 --> 00:15:31,605
damit Martin oder irgendjemand von euch eins hat

237
00:15:33,420 --> 00:15:35,295
Nein, es ist in Ordnung; Mach dir darüber keine Sorgen.

238
00:15:36,220 --> 00:15:38,283
du motivierst ihn tatsächlich – wie wenn er

239
00:15:39,580 --> 00:15:41,580
er will reisen und etwas verdienen.

240
00:15:43,600 --> 00:15:44,538
Ich weiß nicht. Sehen?

241
00:15:56,920 --> 00:15:57,520
Na ja...

242
00:16:01,920 --> 00:16:03,232
Diese Hütten sind schön.

243
00:16:10,800 --> 00:16:12,800
Ja, es ist in Ordnung, sie öffentlich zu veröffentlichen.

244
00:16:16,760 --> 00:16:17,885
Nein, nein, nein, nein, nein, nein,

245
00:16:26,720 --> 00:16:27,658
Nein, nein, nein, nein, nein.

246
00:16:41,080 --> 00:16:43,330
Vielleicht bist du also bei Martin und – komm

247
00:16:45,140 --> 00:16:46,702
Wie soll ich dich ansehen?

248
00:16:47,580 --> 00:16:49,518
wenn wir uns hier treffen oder uns als sehen

249
00:16:51,600 --> 00:16:53,538
Aber er weiß es nicht; Mach dir einfach keine Sorgen

250
00:16:54,400 --> 00:16:56,360
Lasst uns dafür sorgen, dass alles reibungslos läuft. Nur...

251
00:16:56,560 --> 00:16:57,935
Könnten Sie mir ein wenig helfen?

252
00:17:00,360 --> 00:17:02,485
Hilfe bei was? Du wolltest Hilfe?\nSchau mal,

253
00:17:04,160 --> 00:17:05,223
Ich brauche es, weil...

254
00:17:06,460 --> 00:17:08,460
Wenn ich versuche, diese Brustwarzen zu reparieren,\nsie

255
00:17:09,820 --> 00:17:11,320
Wissen Sie, wenn wir nur...

256
00:17:13,420 --> 00:17:15,358
Hör auf, verrückt zu sein. Es ist wirklich in Ordnung.

257
00:17:17,220 --> 00:17:19,283
Du hast es vermasselt! Was machst du?\nHabe ich

258
00:17:21,880 --> 00:17:23,005
Nein. Guter Herr. Entspannen.

259
00:17:25,140 --> 00:17:27,203
Jetzt liegt meine Hand auf deiner Brust.\nNa und?

260
00:17:30,800 --> 00:17:32,675
Sehen Sie ein Problem? Ich sehe keinen.

261
00:17:34,260 --> 00:17:36,135
Es ist kein Problem, das ist es wirklich nicht.

262
00:17:37,280 --> 00:17:39,030
Schau, es ist in Ordnung. Das musst du nicht

263
00:17:40,420 --> 00:17:41,545
Helfen Sie mir einfach, diese zu beheben

264
00:17:43,660 --> 00:17:45,223
Brustwarzen, okay? Repariere sie einfach.

265
00:17:47,040 --> 00:17:48,602
Das wird eine Katastrophe.

266
00:17:49,680 --> 00:17:51,680
Was ist das Problem mit meiner Hand auf deiner?

267
00:17:52,280 --> 00:17:54,092
Mein Gott, du machst so ein Drama.

268
00:17:57,680 --> 00:17:59,930
Okay, das reicht, oder?\nNein, warte...

269
00:18:01,100 --> 00:18:03,287
Ich bin immer noch... Ich möchte diese Situation beenden.

270
00:18:04,260 --> 00:18:05,322
Ich bin etwas nervös.

271
00:18:09,480 --> 00:18:11,418
Wer ist Malena? Wer zum Teufel ist Malena?

272
00:18:12,760 --> 00:18:14,010
Nun, ich habe das Foto geschickt.

273
00:18:17,200 --> 00:18:18,075
Du hast ein Foto geschickt?

274
00:18:21,960 --> 00:18:22,040
Du hast es geschickt? Wohin hast du es geschickt?

275
00:18:22,240 --> 00:18:23,428
Wo? Auf diesem Gerät?

276
00:18:24,160 --> 00:18:25,785
Von wo aus hast du es verschickt? Das!

277
00:18:26,380 --> 00:18:27,755
Wie steht es damit? Von diesem?

278
00:18:28,620 --> 00:18:30,120
Dazu. Es zeigt sich genau hier.

279
00:18:31,360 --> 00:18:33,610
Exportieren, exportieren, exportieren.\nPola, ich hoffe...

280
00:18:37,280 --> 00:18:39,530
Ich habe weder dieses Foto noch etwas Ähnliches gesendet

281
00:18:42,600 --> 00:18:44,600
Ich habe es dir auf meinem Telefon gesagt\nIch wollte Chaos anrichten

282
00:18:47,120 --> 00:18:48,807
Ich bin angespannt. Du erwartest einfach, dass ich...

283
00:18:49,700 --> 00:18:51,575
Dich zu verfolgen, während du herumstolzierst.

284
00:18:52,860 --> 00:18:54,547
Das ist nicht normal.\nÜberhaupt nicht.

285
00:18:55,440 --> 00:18:57,003
Ich verstehe, dass du meinen Sohn motivierst,

286
00:18:57,740 --> 00:18:59,803
aber ich bin nicht dein Spielzeug.\nIch bin nicht dein Spielzeug.

287
00:19:01,120 --> 00:19:03,370
Das funktioniert nicht.\nGut, lassen wir es fallen.

288
00:19:04,060 --> 00:19:06,122
Nichts ist passiert.\nNiemand kämpft

289
00:19:07,220 --> 00:19:08,783
„Gesichter“, oder? Ich bin sauer.

290
00:19:09,660 --> 00:19:11,160
Ich bin sauer. Genug schon.

291
00:19:11,680 --> 00:19:13,743
Ich entschuldige mich. Nein...\nDas möchte ich wirklich

292
00:19:14,900 --> 00:19:15,400
Was machst du?

293
00:19:12,960 --> 00:19:15,210
Schau, ich möchte mich entschuldigen.\nWillst du nicht einfach

294
00:19:18,060 --> 00:19:19,872
...eine einfache Entschuldigung?\nIch denke...

295
00:19:21,320 --> 00:19:23,320
Du brauchst einen Tritt in den Arsch,\ndu Idiot.

296
00:19:25,280 --> 00:19:27,217
Anstelle all dessen\n"Entschuldigung, Entschuldigung,

297
00:19:28,080 --> 00:19:29,705
Gut, ich akzeptiere. Können wir jetzt aufhören?

298
00:19:30,040 --> 00:19:31,727
Ich kann sehen, dass du wütend bist.\n-Das bin ich!

299
00:19:34,220 --> 00:19:35,783
Du steckst mich immer wieder da rein

300
00:19:36,800 --> 00:19:39,112
Das ist nicht nur umständlich,\nsondern völlig

301
00:19:40,400 --> 00:19:42,463
Nicht gerade unangenehm, aber nicht richtig.

302
00:19:44,180 --> 00:19:46,618
Ich bin nervös und dann schickst du ein Foto an
meine Frau.

303
00:19:47,200 --> 00:19:49,020
Ein Foto von dir mit meiner Hand auf deiner Brust.

304
00:19:49,220 --> 00:19:50,600
Das ist nicht gut. Überhaupt nicht gut.

305
00:19:50,800 --> 00:19:52,362
Aber... was hast du vor?

306
00:19:52,680 --> 00:19:53,930
Lass es einfach los. Lass es sein.

307
00:19:55,900 --> 00:19:58,150
Vielleicht brauchst du eine Strafe oder eine
Prügelstrafe,

308
00:19:59,160 --> 00:20:00,910
oder eine Ohrfeige, oder so etwas in der Art.

309
00:20:04,560 --> 00:20:05,747
Was? Ich möchte nur...

310
00:20:08,560 --> 00:20:10,310
Komm schon mit dir klar, okay? Rache bekommen?

311
00:20:13,500 --> 00:20:15,500
Du hattest so eine tolle Zeit mit mir und dann,

312
00:20:16,960 --> 00:20:19,523
Du wirst dich so um uns kümmern.
Wissen Sie, was ich meine?

313
00:20:20,200 --> 00:20:22,263
Nein, nicht, dass ich mir Sorgen gemacht hätte. Ich sehe stattdessen

314
00:20:24,220 --> 00:20:26,220
dass du immer noch Ärger machen wirst.

315
00:20:29,000 --> 00:20:30,750
Rechts? Vielleicht ein wenig. Nur ein bisschen?

316
00:20:32,900 --> 00:20:34,900
Was willst du jetzt? Mich erpressen?

317
00:20:35,480 --> 00:20:36,980
Willst du es wieder gut machen,

318
00:20:42,240 --> 00:20:43,615
Indem du ganz süß bist? Vielleicht.

319
00:20:58,240 --> 00:20:59,678
Tun Sie es einfach. Bußgeld. Okay, dann.

320
00:21:08,080 --> 00:21:08,955
Ernsthaft? Mhm.

321
00:21:36,280 --> 00:21:37,092
Meine Güte...

322
00:21:37,520 --> 00:21:38,582
Du bist eigentlich...

323
00:21:39,880 --> 00:21:41,568
Problematisch? Auf angenehme Art und Weise

324
00:21:47,200 --> 00:21:49,638
sehr angenehm problematisch.
Ein ungezogenes Mädchen.

325
00:21:50,200 --> 00:21:51,888
Gut, für jedes Problem, das ich verursache,

326
00:22:03,720 --> 00:22:04,970
Du solltest bestraft werden.

327
00:22:08,240 --> 00:22:10,928
Ich habe das Gefühl, dass Sie tatsächlich danach suchen
Situationen,

328
00:22:11,820 --> 00:22:14,240
nur um bestraft zu werden.
Dass du es absichtlich getan hast mit...

329
00:22:14,440 --> 00:22:15,378
das Telefon? Rechts?

330
00:22:38,200 --> 00:22:39,138
Nein. Na gut.

331
00:22:42,800 --> 00:22:43,400
Also...

332
00:23:23,760 --> 00:23:25,510
Komm schon, schön tief. Ja. Hey.

333
00:24:30,360 --> 00:24:32,720
Ich verstehe. Jetzt lecke mir zur Strafe die Eier.
Aufleuchten.

334
00:24:32,920 --> 00:24:34,295
Jetzt drücke deine Brüste,

335
00:24:36,000 --> 00:24:36,680
Wenn nur jedes kleine Ding ein Loch hätte
Scheiße.

336
00:24:36,880 --> 00:24:38,360
Ja, ja, ja, ja, ja,

337
00:24:38,560 --> 00:24:39,160
ja,

338
00:24:44,760 --> 00:24:45,385
ja, ja,

339
00:25:24,560 --> 00:25:25,185
ja ja.

340
00:25:28,260 --> 00:25:30,760
Wie die Freundinnen eines stummen Sohnes
Rauch...

341
00:25:30,960 --> 00:25:33,335
Du machst Unsinn; Es ist nicht lustig
alle,

342
00:25:52,840 --> 00:25:54,527
aber es ist in Ordnung. Tut mir leid.

343
00:25:59,600 --> 00:26:01,537
Bußgeld? Also gut. Was ist mit dir?

344
00:26:04,580 --> 00:26:05,955
Du machst Witze. Also... Hey!

345
00:26:08,440 --> 00:26:10,628
Du brauchst auch ein wenig Fürsorge und Liebe,
richtig?

346
00:26:12,840 --> 00:26:13,715
Oder so... Was?

347
00:26:16,440 --> 00:26:18,680
Du hast eine Frau, schläfst aber nicht mit ihr
sie, oder?

348
00:26:18,880 --> 00:26:20,568
Natürlich schlafe ich nicht mit ihr,

349
00:26:20,960 --> 00:26:22,773
Irgendwie. Aber das ist immer noch kein Grund

350
00:26:23,400 --> 00:26:25,338
hier bei dir zu sein. Aber andererseits...

351
00:26:26,120 --> 00:26:27,745
Meine Freunde reden über mich. Was?

352
00:26:42,840 --> 00:26:44,277
Es will mich. Jeder tut es.

353
00:27:32,200 --> 00:27:32,800
Also.

354
00:29:26,800 --> 00:29:27,400
Danke schön.

355
00:32:50,200 --> 00:32:51,450
Daran könnte ich mich gewöhnen.

356
00:32:57,960 --> 00:32:58,835
Komm schon, Evanka.

357
00:33:12,280 --> 00:33:14,655
Gutes Mädchen, du kannst es schaffen.
\nWas machst du?

358
00:33:16,120 --> 00:33:17,682
Es ist jetzt einfach, oder? Aufleuchten.

359
00:33:25,200 --> 00:33:27,388
Lass mich dir ein paar Küsse geben.\nLos geht's.

360
00:33:33,000 --> 00:33:34,938
Jetzt langsam, tief. Uns Vätern gefällt es auch.

361
00:33:38,120 --> 00:33:39,370
Etwas tiefer. Das ist es.

362
00:33:41,280 --> 00:33:42,717
Es rutscht direkt nach oben. Aufleuchten.

363
00:33:45,960 --> 00:33:47,835
Bis ganz nach oben. Ein Mal noch.

364
00:33:51,160 --> 00:33:52,348
Genau so, wie wir es wollen.

365
00:34:04,000 --> 00:34:05,375
Genau so gefällt es uns.

366
00:34:49,960 --> 00:34:50,560
Hallo.

367
00:36:47,720 --> 00:36:49,345
Ich wusste nie, was du vorhast.

368
00:36:51,520 --> 00:36:54,207
Du bist jung, hab keine Angst.\nIch mache mir Sorgen
über dich.

369
00:36:55,680 --> 00:36:56,742
Du weißt, warum ich mir Sorgen mache.

370
00:37:35,360 --> 00:37:37,360
Und es stimmt, du bist nicht so stark.

371
00:37:42,320 --> 00:37:43,383
Das ist in Ordnung. Entschuldigung.

372
00:37:52,200 --> 00:37:54,825
Ich kann die Schüchternen nicht ausstehen.\nAlso
unerfahren.

373
00:38:03,120 --> 00:38:05,557
Du warst stur dabei.\nIch habe immer gegeben
in.

374
00:38:27,600 --> 00:38:29,850
Und so darf man sich auch nicht verhalten.
Na ja...

375
00:42:51,160 --> 00:42:52,285
Damon? Hier? Na ja...

376
00:44:36,000 --> 00:44:37,375
Alle spielen nett.

377
00:44:41,200 --> 00:44:43,637
Aber er wird nicht mehr hier sein.
Moment, vielleicht ist er das?

378
00:44:44,920 --> 00:44:46,795
Nein, nein, er ist definitiv schon gegangen.

379
00:44:47,580 --> 00:44:49,455
Wie meinst du das? Wie können Sie sicher sein?

380
00:44:51,100 --> 00:44:52,320
Weil er all unsere Sachen hierher bringt ...

381
00:44:52,520 --> 00:44:53,207
Welche Dinge?

382
00:44:56,480 --> 00:44:58,730
Welche Dinge? Er bringt nur unsere Sachen!

383
00:44:59,200 --> 00:45:01,512
Wir können es nirgendwo anders unterbringen.
Hör auf zu schreien.

384
00:45:04,060 --> 00:45:06,310
Welche Dinge bringt er mit?
Nur unsere Sachen,

385
00:45:08,640 --> 00:45:11,015
da wir sie dort nicht behalten können.
Ich bring dich um!

386
00:45:11,560 --> 00:45:12,497
Ich werde euch alle töten!

387
00:47:45,880 --> 00:47:47,880
Was ist passiert? Wir werden alles reparieren.

388
00:47:48,700 --> 00:47:50,325
Du hast mich angelogen? Du warst umgezogen?

389
00:47:51,280 --> 00:47:53,100
Sind Sie hier? Möchten Sie einziehen?
ich,

390
00:47:53,300 --> 00:47:54,550
oder was? Und die Reise...

391
00:47:56,760 --> 00:47:58,323
der Flug? Du weißt, wie es ihm geht.

392
00:48:01,440 --> 00:48:03,628
Du weißt, dass er es im Moment kaum getan hat
Geld

393
00:48:03,880 --> 00:48:05,505
für ein Busticket. Also im Ernst,

394
00:48:05,880 --> 00:48:06,480
ehrlich!

395
00:48:10,280 --> 00:48:12,468
Wir fliegen nicht nach Thailand. Warte, warte!

396
00:48:13,440 --> 00:48:15,378
Wie meinst du das? Es ist also nicht nur er –

397
00:48:18,760 --> 00:48:19,885
Ihr zieht alle ein?

398
00:50:27,880 --> 00:50:30,130
Verdammt, lass mich gehen!
Wir klären das später.

399
00:50:58,040 --> 00:50:59,165
Entschuldigung! Entschuldigung! Entschuldigung!

400
00:51:26,680 --> 00:51:27,992
Dies... Dies... Dies...

401
00:51:29,560 --> 00:51:30,935
Ihr meint es ernst...

402
00:51:32,980 --> 00:51:34,230
Gut, okay, okay, okay,

403
00:51:36,700 --> 00:51:39,200
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

404
00:51:40,440 --> 00:51:42,940
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

405
00:51:44,160 --> 00:51:46,660
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

406
00:51:47,880 --> 00:51:50,380
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

407
00:51:51,620 --> 00:51:54,120
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

408
00:51:55,340 --> 00:51:57,840
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

409
00:51:59,080 --> 00:52:01,580
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

410
00:52:02,800 --> 00:52:03,300
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

411
00:51:57,960 --> 00:51:59,335
Sie ist jetzt eine Schlampe. Sie ist...

412
00:52:00,740 --> 00:52:02,677
eine Schlampe. Jetzt ist sie eine Schlampe. Sie ist eine Schlampe.

413
00:52:27,600 --> 00:52:28,975
Sie ist eine Schlampe. Sie ist eine Schlampe.

414
00:52:29,480 --> 00:52:30,855
Was? Das beweist nur...

415
00:52:32,420 --> 00:52:34,795
dass sie allen gehört, wenn wir es nicht tun
reden.

416
00:52:35,400 --> 00:52:37,963
Ich werde meiner Frau alles erzählen und das ist
es. Okay,

417
00:52:38,740 --> 00:52:40,365
Du kannst hier bleiben, du kannst bleiben,

418
00:52:41,720 --> 00:52:44,407
aber für eine Nacht! Nur eine Nacht!
Nicht dauerhaft.

419
00:52:46,420 --> 00:52:48,483
Raus aus meinem Zimmer! Aussteigen! Geh einfach raus!

420
00:52:49,140 --> 00:52:51,327
Geh einfach! Vielen Dank, tschüss, wir sehen uns!

421
00:52:52,800 --> 00:52:54,925
Wir sehen uns beim Abendessen! Tschüss, tschüss, geh einfach raus!

422
00:52:59,640 --> 00:53:02,390
Beeilen Sie sich und schließen Sie die Tür! Schließen Sie es!
Raus mit dir, tschüss!

423
00:53:03,340 --> 00:53:06,028
Diese Typen machen mich verrückt.
Dumme Idioten, verdammt.

424
00:53:03,340 --> 00:53:05,293
Ja, du bist nur ein alter Idiot.


